当前位置: 首页 > 科技 > 正文

十问十答:出国留学推荐信(RL)的原则和误区

前言:所有文章标注版权,未经作者同意转载,一律追究法律责任。留学申请过程中,推荐信(RecommendationLatter)是必不可少的文书之一,如何写一篇合格甚至优秀的RL,是每个有留学意向的同学都应该了解和掌握的内容。这些年来我们见过的RL至少数百篇,虽然内容不同,但如果按照一定的原则及申请结果来看,的确有优有劣,下面以Q&A的方式结合申请经验详细解读关于R

佚名

前言:所有文章标注版权,未经作者同意转载,一律追究法律责任。


留学申请过程中,推荐信(Recommendation Latter)是必不可少的文书之一,如何写一篇合格甚至优秀的RL,是每个有留学意向的同学都应该了解和掌握的内容。这些年来我们见过的RL至少数百篇,虽然内容不同,但如果按照一定的原则及申请结果来看,的确有优有劣,下面以Q&A的方式结合申请经验详细解读关于RL的一些重要原则和应知晓的误区。

A2:这个和对申请者的评价体系有关,各大国外名校都想挑选出最优秀的申请者,那通过什么方式呢?主要就是看材料,这些材料中SOP、PS、ML、CV等原则上都是自己的(别人可不知道你是否找了中介),既然是自己写的,肯定就各种自夸了,这时学校可能会对你是否真的那么优秀打个问号,于是作为“第三者”的推荐人就出现了,推荐信是别人对你的评价,且原则上完全是推荐人写的,比较客观和中肯,这是对你综合情况和优秀程度的一个有力佐证,admission认为RL会让他们更客观真实地了解这个学生,因此几乎都要求提供推荐信,且通常要2-3篇。

A2:RL作为申请文书之一,和所有的文书一样,都是为了向评阅老师展示自己。需要注意的是,推荐信是别人来推荐你的,所以让评审人感受到你在推荐人心里的某些优秀的特质,就显得非常重要和必要。

总体而言,一封“好的推荐信”有三方面特征:

(1)一定要客观和真实。这是最基本的要求,也是最重要的原则,如果让admission老师觉得你的RL中内容明显是假的,那想录取的话就很难了,这点切记切记;

(2)推荐人一定是熟悉你的人。说实话,本科阶段不像高中,很多老师只是带课,和学生交流不多,因此需要你主动和老师沟通和交流,特别是专业课老师,这样后续你找老师写推荐信时才不会觉得和老师那么陌生,老师也才愿意给你写。

(3)“主观”+“客观”立体呈现。推荐信是老师对你的评价,因此主体内容应该是基于对你日常学习情况的了解,老师对你的做出某些方面特质的评述,比如学习能力、勤奋、创新能力等。

A3:说实话,这也是目前普遍存在的情况。本来呢,RL是推荐人自己写的,但国内高校的老师们往往很忙,所以就让学生自己先写了,从申请程序上来说这样也没太大问题,只是这样的话学生就要认真思考如何写了,换位思考,老师对你了解多少,最了解什么,上了他什么课程,老师可能写点自己哪方面的学习案例及从中展现出来的特质。自己写的最大好处就是你来掌控具体内容,可以加入你最想突出自己的特点和优点。思路整理好后动笔成文即可。

A4:推荐信的内容因人而异,文章结构各有不同,并没有所谓的标准结构。有的推荐信只用一两个具体项目案例来描述被推荐人,表达准确且令人信服;有的用好几段文字来表达被推荐人的多方面特质,这些都是可以的。需要说明的是,尽管没有固定结构,但一些共性内容是应该涵盖在推荐信内的,比如推荐人的角色和title、推荐人和被推荐人的关系、相识程度和接触频率、合作过的项目、学习过的课程、被推荐人最等令人印象深刻的特点、对被推荐人去贵校深造的推荐意愿及程度等。

A5:这个没有固定说法,一般简介明了能起到推荐作用即可。一般来说,3-5段,150-450字即可,最好不要超过1页,因为说实话,admission office根本没空看你的长篇大论,且正常情况下推荐老师也没时间给你写那么多文字,写的太多可能反而会适得其反。我们见过很多大教授或是校长、院长写的推荐信,主体内容也就100多字,但也足够了。所以同学们最好还是努力找一两位title尽量高的老师来做推荐人。

A6:原则上RL应是对其他文书的补充,但客观讲与SOP、CV等没有必然的关系。有的推荐信中的内容会在其他文书中有所体现,有的则与其他文书完全没有交集。这个也没有固定做法,主要还是取决于表达需要,如果你找的推荐人想要表达的内容,如学习的课程、参加的科研项目,正好你也用在了PS中,那么RL和PS自然就有相似的内容,总之这是一个自然的过程,不用强求,RL主要还是站在推荐人的角度来体现你的特质,能做到这点则足以。

A7:中介市场鱼龙混杂,为了确保推荐信的质量,或者说至少不让推荐信拖你申请的后腿,你需要做好:第一,提前构思自己想要表达地内容并与写作老师进行充分的沟通;第二,拿到初稿后认真研读文中内容和遣词造句,提出自己的意见并让中介修改,直到自己认为满意;第三,尽早将修改后的内容给推荐人审阅,看看老师有什么其他意见,并让中介继续修改;第四,主要内容定稿后让中介出一份RL最终版,作为申请用RL。以上几方面做到的话基本就可以保证推荐信的质量了。

A8:这个看个人情况了,留学的话英语一般尚可,如果全套文书都是DIY,那我觉得RL应该很快即可完成,通常一篇RL从构思到完成初稿,需要1-2天,所以3封的话正常1周内可以完成。这里建议DIY的同学早做准备,以免申请开放后自己的文书还没准备好,手忙脚乱往往影响申请结果。

A9:对于DIY的同学,这确实是要考虑和注意的,其实问题出在两方面,一是构思不足,没有想清楚3封推荐信的内容差别就开始动笔,二是语言功底不足,比如词句的灵活性单一。解决办法自然就是对症下药了,第一个问题相对好解决,结合你的PS、CV、和推荐人的交集项目等,好好想想各封推荐信的内容,想清楚了再动笔;第二个问题相对需要一个长期的积累,类似英文写作,给你一个话题,如何写出两篇不是同一个人出品的感觉,需要较好地掌握语法、短语、相近内容的不同表达等。总之,不打无准备之仗,方能来者不拒,各个击破。加油,留学路上需要你不断学习!

A10:各高校申请开放后就可以投递申请材料,推荐信部分需要推荐人用自己的邮箱向你的申请学校发送或邮寄,同时你要在申请时填写推荐人的邮箱,这样就做到了闭环和统一。

工科生不容错过:

Tal 拼帝:写给所有工科生:工科专业超强干货集锦

关于工科留学PS:

Tal 拼帝:工科留学PS(个人陈述)怎么写才能Stand Out?


『知乎付费咨询』,任何工科相关问题都会给您最专业的解答,包括:

最专业的工科各专业咨询,咨询导师团队就职于Tesla、Google AI、Exxon mobile等;

最专业的工科留学咨询,咨询导师毕业于MIT、UCB、Standford、Umich、ETH等。


上一篇: 苹果 iPhone 13 和 13 Pro 屏幕有多大?
  • 科技
  • 收藏
返回顶部

平台注册入口